When a user that has the edx.org page set to Spanish tries to open a course about page that is in the new discovery experience, they get to an empty page. This doesn't happen if the user has the page settings set to English. I've checked with different courses and it happens for all of them, regardless of course language.
The course pages should work properly, regardless of the page language settings.
Steps to Reproduce
1. Go to edx.org and choose "Spanish" as the language at the bottom of the page
2. Go to this program page (https://www.edx.org/es/professional-certificate/upvalenciax-fundamentos-tic-para-profesionales-de-negocios) and try to access the individual courses of the program. You can also try with this other program (https://www.edx.org/es/professional-certificate/tumx-six-sigma-and-lean), which is English.
Field for future use