On mobile, both platforms are using a subjects.json file for populating subjects filter in course discovery. Now mobile supports multiple languages, it is required to push the subjects.json file to transifex so that it can be translated to other languages.
1. Format the subjects.json file in a way, that both platforms can share the same file for the subjects filter population.
2. Push subjects.json file to transifex and link it to either edx-mobil-ios or edx-mobile-andoid repo for updates.