After importing an edx course into edge, the videos with Video ID field cause "Page Not Found" Sections in edge

Description

This course was originally created in edx, and copied into edge so the team could experiment with some updates.

Video was managed by uploading into the edX FTP site.
Course:
https://studio.edge.edx.org/course/course-v1:McGillX+CHEM181x_3+2015_T3
(Copied from
https://studio.edx.org/course/McGillX/CHEM181x/1T2014

To Observe
1. In this course, "View Live" and select any of the sections in "Week 1" that contain video components.
Welcome
Lesson 1
Lesson 2
(If navigating to the courseware gives you an error, this link should work: Nutrition basics
(Notice that the videos look fine in Studio.)

2. Get "There has been an error on the edX servers".
3. This persists if you export the edge course and import into a test edge instance.
4. Also, notice that sections without the video units are fine.
Additional Materials
Questions and Comments

Steps for reproduction:
In the test course:
1. Create a video component.
2. In advanced settings, add MCG181XXT313-G000100 to the Video ID field in advanced settings. (ID copied from this unit: https://studio.edge.edx.org/container/block-v1:McGillX+CHEM181x_3+2015_T3+type@vertical+block@685d82a9422f4cf8813d63d2720f9e4e)
3. Notice that the video works as expected in Studio. Publish and click view live, and notice the "There has been an error" message.

Steps to Reproduce

None

Reason for Variance

None

Release Notes

None

Customer Problem Statement

None

Status

Assignee

Greg Price

Reporter

Jennifer Akana

Labels

None

Customer

None

Partner Manager

None

URL

None

Contributor Name

None

Groups with Read-Only Access

None

Actual Points

None

Sub-Team(s)

None

Reach

None

Impact

None

Open edX Discourse Thread

None

Fix versions

Priority

CAT-1
Configure