Update documentation links that return 404 errors.

I was working my way through the developer steps and the first link was a 404. I updated all the links I could find that were 404 with what I think are the correct links. Thankfully most of the links are at the end of a line and I was able to use a bash one-liner to check all the URL's.