Bump pymongo version and fix course export issue [WIP]

Description

Pushing branch with changes to pymongo for discussion with edX.

See this thread.

Status

Assignee

Unassigned

Reporter

Open Source Pull Request Bot

Labels

Contributor Name

Giovanni Cimolin da Silva

Repo

edx/edx-platform

Customer

Epic Link

None

OSCM Assignee

None

Priority

Unset
Configure