It looks like this newrelic account was created back in the Ben days. Before we transitioned to datadog and then back to newrelic again.
Our jenkins resources currently report to edx-root. Lets double check that nothing is reporting to the jenkins-worker account and delete it from new relic
Investigate if deleting this is done via the GUI or via terraform and proceed accordingly.