...
Documentation tools best practices
General
Every doc/space should have a clear audience and owner. Bonus points for establishing that these in the header of the doc/space.
The audience dictates location/access rights e.g. is the doc/space tied to a repo, team, theme, or functional group; is it public or private.
The owner is responsible for lifecycle management. This means setting location/access rights when setting up the doc, and transferring or archiving a doc/space when it is moved or completed.
Single source of truth. Establish rules for what is “canonical”. When information should be accessible from multiple places, link rather than duplicating pages.
Discoverability is key. We need clear rules on what goes where and fewer, established entry points which act as indexes to linked docs.
Archive more. More docs = more docs to maintain. If docs are out of date, we should be empowering folks to signal that they are out of date or just archive them.
...