External Video Transcripts are the transcripts for a video component that does not have edx_video_id set. This document specifically proposes transcripts flow for such video components.
In Just a little context about VideoTranscript data model, we have a video_id which is unique together with language_code.
...