2025-03-19 Translation WG Meeting

Participants:

@Omar Al-Ithawi

@Pedro Cabral

@Eden Huthmacher

 

Meeting Notes:

https://docs.google.com/document/d/1C3Vugdx3rcHsLUA0l_nby_FiC37rathyyitOs3bW49g/edit?tab=t.0#heading=h.uvndmgfqfh0m

String Completion:

As gathered from The openedx-translations project in Transifex , please refer the continuously updated table at Translation Working Group | The following is a table of languages that are supported and last updated

Discussion topics:

Time (in min)

Item

Presenter

Notes

Time (in min)

Item

Presenter

Notes

5

Translation Community Update at next Open edX meetup

@Omar Al-Ithawi

Link to register: https://APR2025meetup.eventbrite.com

5

Review language performances - performance went down due to the transition from edx-platform to openedx-translations project - machine translations have been activated for all languages, except for Portuguese (Portugal)

@Eden Huthmacher

Top performing languages:

Uzbek, Vietnamese, Chinese (HK), and Persian

40

GH Board review

@Eden Huthmacher

Link: Translations Working Group • openedx

10

Open Q&A

 

 

Action items & decisions:

Outlined here: Translations Working Group • openedx

Related content