Phase 2 Epics

Epic 4: Add assignments and competency information to course dashboard

Epic 5: Add competency information to pathways dashboard

Epic 6: Add learner data to competencies dashboard

Epic 7: Improve drop-off visualizations for course and at-risk dashboards