...
I do not believe it is impossible to build an accessible assessed hotspot activity, but it will require rigorous accessibility testing and careful design.
There’s a fantastic writeup about H5P activities and accessibility that is worth reviewing for this specific activity’s requirements, as these are effectively the same requirements our own tool needs to meet.