A rough take on what works, what's hard to grok, and what needs improvement.uu
csm
Doesn't seem to work. Used pip to install the "platform" and "test" requirements, but complains about missing "csm.locustsettings", which appears to be related to the fact that the test depends on edx-platform itself and wants to load Django environment settings from it.
...