Documentation Restructure

tCRIL undertook a discovery initiative to identify bumps and challenges in Open edX Documentation workflows. Artifacts from that Initiative are nested below.